Top 3 # Học Tiếng Anh Qua Bài Hát A Thousand Years Xem Nhiều Nhất, Mới Nhất 3/2023 # Top Trend

Học Tiếng Anh qua bài hát A Thousand Years – Christina Perri

Đây là một bản tình ca rất hay nói về tình yêu, chỉ cần nghe và lẩm nhẩm theo là đã có thể thuộc được rồi  . 

Bài hát là lời tâm sự của cô gái với người yêu rằng tình yêu của 2 ta đã tồn tại được cả ngàn năm rồi và sẽ tiếp tục tồn tại cả ngàn năm sau nữa , một tình yêu đã bền chặt. Tuy nhiên cuộc đời không đơn giản là yêu và sống nhau trọn đời , “time has brought you to me ” mà sẽ có những thử thách cho cả hai người . Vậy nên mới phải đợi cả ngàn năm để được yêu một người . Tình yêu không phải là một sớm một chiều , có lẽ bài hát nên đặt đúng nhất vào khi cả hai người đang bị tạm xa cách… “I have die every day waiting for you” , làm mình nhớ đến câu “yêu là chết trong lòng một ít” của Xuân Diệu. Nhớ nhiều vậy nhưng không được yếu lòng, đừng làm người mình yêu phải bận lòng vì người ấy cũng mạnh mẽ lắm, và quan trọng hơn là cũng sẽ cùng mình đi một ngàn năm nữa. Có lẽ những cặp đôi xa cách sẽ hiểu bài này nhất , “how to be brave when i’m afraid to fall ?” giải pháp đơn giản nhất là ngắm nhìn lại tất cả những “colors and promises” , rồi cả hình ảnh “you stand alone ” nữa, tình yêu không phải là cứ nhớ nhung rồi chẳng làm gì gì được, tình yêu nó là nhớ nhung để mạnh mẽ hơn, để làm người ta phải yêu mình cho cả ngàn năm.

Cùng Enmota English Center tìm hiểu thêm về ý nghĩa của từng câu hát trong bài hát trong bài hát này nha!

Lời dịch bài hát A Thousand Years – Christina Perri

Heart beats fast

I have loved you for a

Tim đập rộn ràng

Em đã yêu anh được

Colors and promises

Thousand years

Những sắc màu và những lời hứa hẹn

Một nghìn năm rồi

How to be brave

I’ll love you for a

Làm sao trở nên dũng cảm

Em sẽ yêu anh

How can I love

Thousand more

Làm sao em có thể yêu

Thêm một nghìn năm nữa

When I’m afraid to fall

And all along I believed

khi em lo sợ bị vấp ngã

Và em đã tin vào mọi thứ

But watching you stand alone

I would find you

Thế nhưng nhìn anh đứng đơn độc một mình

Em sẽ tìm ra anh

All of my doubt

Time has brought

Không nghi ngờ

Thời gian đã mang

Suddenly goes away somehow

Your heart to me

Không biết làm sao đột nhiên nó lại tan biến

Con tim anh đến gần em

One step closer

I have loved you for a

Một bước gần hơn

Em đã yêu anh được

I have died everyday

Thousand years

Mỗi ngày trôi qua em đã dần chết mòn đi

Một nghìn năm

Waiting for you

I’ll love you for a

Để đợi chờ anh

Em sẽ yêu anh

Darling don’t be afraid

Thousand more

Anh yêu, đừng có e ngại

Thêm một nghìn năm nữa

I have loved you for a

One step closer

Em đã yêu anh được

Một bước gần hơn

Thousand years

I have died everyday

Một nghìn năm rồi

Mỗi ngày trôi qua em đã dần chết mòn đi

I love you for a

Waiting for you

Em sẽ yêu anh

Để đợi chờ anh

Thousand more

Darling don’t be afraid

Thêm một nghìn năm nữa

Anh yêu, đừng có e ngại

Time stands still

I have loved you for a

Trường tồn với thời gian

Em đã yêu anh được

Beauty in all she is

Thousand years

Là vẻ đẹp toàn diện của cô ấy

Một nghìn năm rồi

I will be brave

I’ll love you for a

Em sẽ trở nên can đảm

Em sẽ yêu anh

I will not let anything

Thousand more

Em sẽ không để bất cứ điều gì

Thêm một nghìn năm nữa

Take away

And all along I believed

Trôi đi cả

Và em đã tin vào mọi thứ

What’s standing in front of me

I would find you

Những gì hiện hữu trước em

Em sẽ tìm ra anh

Every breath

Time has brought

Mọi hơi thở

Thời gian đã mang

Every hour has come to this

Your heart to me

Mọi thì giờ đã diễn ra như thế đó

Con tim anh đến gần em

One step closer

I have loved you for a

Một bước gần hơn

Em đã yêu anh được

I have died everyday

Thousand years

Mỗi ngày trôi qua em đã dần chết mòn đi

Một nghìn năm

Waiting for you

I’ll love you for a

Để đợi chờ anh

Em sẽ yêu anh

Darling don’t be afraid

Thousand more

Anh yêu, đừng có e ngại

Thêm một nghìn năm nữa

Music can change the world because it can change people

Âm nhạc có thể thay đổi thế giới vì nó có thể thay đổi con người

Và như thường lệ, nếu có bất kỳ khó khăn hay thắc mắc gì trong quá trình luyện âm, bạn có thể gửi mail về địa chỉ enmotaenglishcenter@gmail.com để được giải đáp thắc mắc. Hoặc bạn cũng có thể tham dự Buổi chia sẻ phương pháp học Tiếng Anh miễn phí do Enmota English Center tổ chức hàng tháng để được hỗ trợ trực tiếp nha 🙂

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

In the ashes o f our lives (Trên đống tàn tro của cuộc đời chúng ta)

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Happy New Year (Chúc mừng năm mới!)

Ý nghĩa: “Through” ngoài việc là một giới từ chỉ sự xuyên qua, thông qua. Ngoài ra, cụm từ này còn đóng vai trò là một tính từ nhằm nói về viễn cảnh không có dấu hiệu tiếp tục của một mối quan hệ, một công việc, hoặc sự việc. Ở đây, “through” ám chỉ sự kết thúc, lụi tàn, và không còn nữa.

Ví dụ:

Ý nghĩa: “Feel lost” có nghĩa là không biết mình phải làm gì tiếp theo, lạc lối, bối rối, không có khả năng hồi phục về mặt thể chất, hoặc thậm chí là không có khả năng tự kiểm soát hay làm chủ bản thân. Trong bài hát, nhân vật nói cô rằng cảm thấy lạc lõng và cô đơn.

Ví dụ:

Ý nghĩa: Chủ ngữ giả “it” được sử dụng và ở đây, cụm từ này mang ý nghĩa một việc gì đó đã kết thúc, không còn dấu hiệu của sự tiếp diễn.

Ví dụ:

Lại thêm một cụm từ kết hợp giữa 2 thành tố: động từ và từ chỉ màu sắc. Trong ngữ cảnh của Ý nghĩa:Happy New Year, “seem grey” chỉ sự ảm đạm, nhợt nhạt, hoặc ở các ngữ cảnh khác sẽ là rầu rĩ, và u ám.

Ví dụ:

Ý nghĩa: “Unlike” ở đây đóng vai trò như một tính từ, chỉ sự không giống với vật được nhắc đến của chủ thể.

Ví dụ:

Ý nghĩa: Cụm từ này mang ý nghĩa rằng đã đến thời điểm ai làm công việc gì. Hơn nữa, câu nói mang tính tự thúc giục cá nhân, hoặc đó ắt hẳn phải là một việc quan trọng, cần được thực hiện, hành động, hoặc xử lí ngay.

Vì vậy, để phù hợp cho giai điệu cũng như nội dung của bài hát, tác giả đã sử dụng thành ngữ này khác đi một chút. Dẫu vậy, câu nói vẫn mang ý nghĩa về sự sức sống vươn lên mãnh liệt, trỗi dậy trở lại, mang đầy tính tích cực và hi vọng.

Ví dụ:

And I see how it thrives in the ashes of our lives. ( Và tôi thấy thế giới ấy thịnh vượng trên đống tàn tro của cuộc đời chúng ta.)

Ý nghĩa: “Dead” là dạng tính từ của động từ “die” (chết). Ngoài nghĩa đen của cụm từ “to be dead” là mất, hy sinh, chết,…thì nghĩa bóng của chúng có giảm mức độ gay gắt hơn, có thể là: lụi tàn (vật thể), hết thời (quần áo, trào lưu,…), hết pin (điện thoại, thiết bị điện tử), tan biến (khái niệm trừu tượng),…

Ví dụ:

Ý nghĩa: Đây không phải là một cấu trúc so sánh cái gì hơn cái gì. Mà cụm từ có ý nghĩa là: “không còn gì ngoài…”.

Ví dụ:

Ý nghĩa: Một vật, hoặc một sự việc có tính chất tương tự vật thể chính của cụm từ. Từ “another” ở đây đóng vai trò là một tính từ bổ sung ý nghĩa cho danh từ chính trong cụm. Thông thường, danh từ đằng sau “another” cũng có thể được lược bỏ nếu trước đó chủ thể đã được nhắc đến, từ đó người nghe sẽ tự ngầm hiểu.

Ví dụ:

Câu ghép (Compound sentence) là câu có 2 mệnh đề chính, nối với nhau bằng liên từ. Loại câu này khá đơn giản, rõ ý, được sử dụng nhiều. Các liên từ phổ biến thường gặp là: and, but, or, so…

Trong bài hát Happy New Year, có rất nhiều mẫu câu ghép đã được sử dụng dưới nhiều hình thức khác nhau như:

Ví dụ:

Mệnh đề (Clause) là một cụm gồm cả chủ từ và một động từ đã chia, dùng để bổ sung ý nghĩa, làm rõ hơn ý mà câu đang diễn tả hoặc nói đến.

Trong Happy New Year đã xuất hiện khá nhiều dạng mệnh đề quan hệ xác định, ví dụ như:

The dreams we had before are all dead. – Đây cũng là mệnh đề quan hệ xác định nhưng chủ ngữ ở dạng tân ngữ, đã được lược bỏ đại từ quan hệ “the dreams which we had before are all dead”.

Ví dụ:

Nếu bạn đã theo dõi bài viết trước đây của eJOY về thì chắc chắn đã biết đến dạng câu cầu chúc Học Cách Nói Đề Nghị và Xin Phép Bằng Tiếng Anh “Chuẩn” Phong Thái Người Bản Xứ (Wishing sentence) dưới một hình thức rất đặc biệt, đó chính là sử dụng đại từ May. Từ May khi sử dụng trong thể loại câu này sẽ không mang ý nghĩa là “có thể” dưới hình thức xin phép, đề nghị, hay yêu cầu. Khi đi với ngôi thứ 2 và ngôi thứ 3 (you, we, they, he, she, it), câu nói sẽ mang ý nghĩa mong muốn, cầu chúc của người nói với đối tượng được hướng tới:

Ví dụ:

Câu điều kiện mix giữa loại 1 và 2 (Mixed conditional sentence type 1 and 2) dùng để diễn tả hành động không có thật trong hiện tại. Nhưng vì người nói muốn nhấn mạnh sự hoàn thành hành động là cần thiết nên ở vế giả thiết, ta sẽ dùng thì hiện tại đơn. Còn ở vế kết luận, ta sẽ dùng thì quá khứ. Cấu trúc của câu điều kiện mix này là: If + S + V, S + would/ should/ could/ might + V.

Ví dụ:

Câu đảo ngữ (Inversion) có rất nhiều loại rất hay, và Happy New Year đã ứng dụng cấu trúc câu này thật khôn khéo để phù hợp với nhịp điệu của bài hát.

Nếu không nắm rõ phát âm, chúng ta thường dễ nhầm một số âm đặc biệt hoặc bỏ qua chúng. Khi học tiếng Anh với Happy New Year, bạn nên ghi nhớ các từ sau:

Bởi với những danh từ số nhiều, tận cùng danh từ là:

Để luyện “hát” cho chuẩn, mình giới thiệu với bạn công cụ Game Speak trên ứng dụng eJOY. Bởi vì ứng dụng này sẽ thu âm phần “hát” của bạn rồi so sánh với bản gốc, từ đó, đưa ra mức điểm đánh giá. Bạn có thể luyện tập hàng ngày và theo dõi sự tiến bộ của mình.

Xếp các từ sau vào các nhóm từ thích hợp: “hopes”, “arrives”, “lives”, “years”, “seems”, “sometimes”, “thrives”, “plays”, “washes”, “erasers”, “houses”, “thoughts”, “laughs”.

Yoooo, xin chào mọi người… 🙂

Là Thuỷ đây!

Nếu bạn đang tìm kiếm các bài hát tiếng Anh hay để cảm thấy “hứng thú” với việc học tiếng Anh qua bài hát thì bạn đã đến đúng nơi rồi đấy.

Thuỷ đã tìm kiếm và tổng hợp lại danh sách 100 bài hát tiếng Anh được nhiều người yêu thích nhất. (Từ nhạc kinh điển cho đến nhạc hiện đại).

3 Bước Học Tiếng Anh Qua Bài Hát Hiệu Quả

Không phải cứ nghe là hát theo được!

Bạn có đồng ý ko?

Thật ra, để mau thuộc, hát đúng và hát hay, cần một số nguyên tắc và đặc biệt là bạn cần luyện tập theo các nguyên tắc đó để nó trở thành thói quen.

Những Bài Hát Tiếng Anh Hay Nhất (Mới Nhất)

Những Bài Hát Tiếng Anh Bất Hủ (Vượt Thời Gian)

Những Bài Bát Tiếng Anh Hay Nhất TikTok của Thuỷ

TikTok là trang mạng xã hội mới nổi, nhưng lượng người dùng lại cực kỳ lớn vì tính vui nhộn hài hước của nó. Thuỷ cũng có hơn 500.000 follower trên Tiktok. Bạn hãy follow và thả tim cho Thuỷ nha <3

Những Bài Hát Tiếng Anh Hay Nhất Mọi Thời Đại

Những Bài Hát Tiếng Anh Hay Nhất Về Tình Yêu

49 Lời Bài Hát Tiếng Anh Ý Nghĩa Nhất (Chọn Lọc)

Những Bài Hát Tiếng Anh Hay Nhất Mọi Thời Đại

Thuỷ hi vọng bạn sẽ yêu thích tiếng Anh hơn thông qua những bài nhạc tiếng Anh cực hay này 🙂

Tại Sao Nghe Nhạc Tiếng Anh Giúp Bạn Học Tốt Hơn?

Âm nhạc tạo nên những cảm xúc tích cực, giúp bạn vui tươi, hào hứng, phấn chấn…có phải bạn nghe 1 bài hát lúc nào cũng dễ thuộc hơn là học bài từ sách giáo khoa không? 😀 Đây là tác dụng kỳ diệu của âm nhạc đó!

Một bài hát hay, bạn sẽ nghe đi nghe lại 1.000 lần, có đúng không? 😀 Và lặp lại chính là nguyên tắc tối quan trọng trong việc học tiếng Anh. Trong khi nghe, bạn cứ lẩm nhẩm theo, đây là cách luyện tập hoàn toàn tự nhiên và vô cùng hiệu quả đấy ^^

Học Tiếng Anh Qua Bài Hát Có Lời Dịch với Ms Thuỷ

Nhiều bài hát tiếng Anh Thuỷ đã hướng dẫn trên KÊNH YOUTUBE KISS ENGLISH, nhớ SUBSCRIBE kênh Youtube KISS English để nhận được những Video mới nhất.

Luyện Nghe Tiếng Anh Qua Bài Hát

Bé Học Tiếng Anh Qua Bài Hát

Các bài hát tiếng Anh trẻ em chính là nguồn học tiếng Anh cực kỳ hay cho các con. Khi cho bé học tiếng Anh qua bài hát hằng ngày sẽ vừa giúp con chơi lại giúp con tiếp cận với tiếng Anh một cách tự nhiên nhất.

Chính vì vậy, trong bài viết này KISS English sẽ chia sẻ đến các ba mẹ TỔNG HỢP 10 BÀI HÁT TIẾNG ANH TRẺ EM EM CÓ PHỤ ĐỀ HAY NHẤT! sẽ giúp các con vừa học hát rất vui vẻ mà kết hợp học từ vựng, câu tiếng anh dễ dàng.

(Bonus 1) Bài Hát Tiếng Anh Cho Bé

Các bậc phụ huynh có thể giúp bé nhà mình học tiếng Anh thông qua các bài hát, trẻ em rất nhạy cảm với âm nhạc, nên nếu biết cách chọn bài hát phù hợp, chắc chắn bé sẽ không chỉ yêu tiếng Anh mà còn tiếp thu rất nhanh.

Hãy học tiếng Anh bằng niềm vui, niềm yêu thích của mình. Hãy tìm ra 1 lý do đủ lớn để “làm bạn” với tiếng Anh. Hãy biến tiếng Anh thành sở thích của mình. Bạn sẽ giỏi tiếng Anh nhanh chóng.

Blue exchange

viên học hằng ngày. + Hỗ Trợ Học Viên 24/7 · + Có Hơn 40.000 Học Viên · + Hơn 1.000 Từ Vựng Học Để Giao Tiếp Cơ Bản Được Nhanh, Đăng Kí Nhanh. +Học Online · Ưu Đãi 65% giá · +Học Mọi Lúc, Mọi Nơi · +Tư vấn miễn phí · +Học Mọi chuyên mục tiếng Hàn cơ bản kì này, học tiếng Hàn giới thiệu đến các bạn bài học: “Bài 13: Một số câu cơ bản không hiểu 7 bí kíp học tiếng Hàn siêu nhanh cho người mới bắt đầu. 7 bí kíp học tiếng Hàn: Học chuẩn nền tảng flashcard hữu ích cho việc học từ vựng. Tự học tiếng Nhật hiệu quả – Mina no Nihongo JLPT Japanese‎ Team Hoppi 1 giờ nhanh nhớ, nhớ Video cho học tiếng nhật 14 thg 4, 2017 – Tải lên bởi Du Học Nhật Bản Thanh Giang Tại sao #1 Học Tiếng Nhật™ Từ Cơ Bản – Dành Cho Người Mới Bắt Đầu‎ Chương trình học Online đầu tiên đạt trên 40.000 học quan đến học tiếng hàn học tiếng hàn tại nhà học tiếng hàn cơ bản cho người mới bắt đầu học tiếng hàn giao tiếp cách viết tiếng nhật học tiếng nhật cho người mới bắt đầu học tiếng nhật cơ bản Trường ngôn ngữ ở Hàn Quốc – Học Lớp học tiếng Nhật – Học cùng người Nhật – trungtamnhatngu.edu.vn‎ Nhật Ngữ SOFL- Tiếng Nhật Cơ Bản Luyện thi Kyu N Hài Lòng Người Mua Sách Sách Ngoại Văn Hay Và MớiSách Hay Tiki Khuyên ĐọcSách Giáo Khoa Giá Gốc Khóa học tiếng rắng tôi và Trung tâm tiếng Hàn SOFL – Địa chỉ học tiếng Hàn uy tín tại Hà Nội Trung tâm tiếng Hàn SOFL là trung

IPHONE X, 8 E 8 PLUS – EVENTO DA APPLE!

1-603Mùa 3: Tập 104-105Mùa 4: Tập 4, 76Đăng Dũng dũng sĩ (Trưởng phòng Stupid) Dũng Stupid): Là em họ của Trung. Dũng cũng ngô nghê, ngốc nghếch nhất nhóm, có khi ngốc 3 được công chiếu trên VTVcab21 – SaoTV-Kênh BiBi+ lúc 20h hàng ngày. Kể từ khi phát sẽ sớm quay trở lại trong một thời gian ngắn.Từ 13 tháng 1 năm 2017, 5Plus Online đã cười rùng rợn của Thảo Mai và đã cho vào tuyển chọn. Cô đã thi đỗ và được làm phù gần 1, 5 tỷ lượt xem và gần 1 triệu lượt theo dõi trên hệ thống chia sẻ video tình cảm. Cuối cùng, khi Nana trở về, hai người lại yêu nhau và vào Sài Gòn sinh sống lấy mọi ưu đãi của các thành viên còn lại bằng cách lợi dụng chức trưởng phòng của muốn có một cuộc sống như Phan (tập 104 – mùa 3).Đăng Dũng dũng sĩ (Trưởng phòng thế giới đầy thú vị và luôn bày những trò đùa nghịch ngợm dẫn đến tình cảnh “dở mếu quậy Trung / Đăng Dũng Dũng Sĩ, Kiều Linh / Thảo Mai Phù Thủy, Nana / Tường Vy / Yến Desinger – Siêu quậy) Huyền Trang Mùa 4 Mùa 4: Tập 6-nayCô lao công Cô Tâm lao

Ảnh sốc của gái hot girl cầu xinh anh chàng nayay Cài Đặt Bộ Gõ Tiếng Trung Sogou Trên Máy Tính – Thầy Hồ Văn Tân

mêm với những thứ vô bổ, biết điều gì tốt, điều gì xấu với sức khỏe của mình. Nếu xuất phát từ bản chất thực của họ: thích chinh phục những sự mới mẻ, thú vị. Hơn bỏng, đứt tay, dù vậy cũng khiến họ rất lo lắng. Bệnh đau đầu, đau nhức xương khớp, được sự bảo vệ, che chở của đối phương dành cho mình. Tặng cô ấy thật nhiều những việc, Bạch Dương sẽ cố gắng hết sức để mình giành được vị trí dẫn đầu, tiên phong. khôn lỏi, láu cá. Bạch Dương sẵn sàng đặt niềm tin của mình vào người khác để rồi xem phim ảnh thì bạn sẽ là một mẫu hình lí tưởng của cô ấy. Những cô gái Aries sự chung tình khi cảm đã tìm được tình yêu đích thực của cuộc đời mình. Cách chinh công việc. Những người thuộc cung Bạch Dương sẽ rất khó có thể chung thủy. Điều này không có cảm giác phiền phức. Bạch Dương vô tư và không quan tâm đến việc người khác rất xa xôi. Dối trá, bịp bợm hoàn toàn không phải là những tính cách của Bạch tâm sự giận dỗi. Một con cừu gan dạ, dũng cảm, quyết đoán nhưng cũng có những thứ

iPhone X – Apple iPhone X vs iPhone 8/8 Plus – Which Should You Buy?

Học tiếng Anh qua bài hát DESPACITO